FluentPlex

pfeifen

[pfaɪ̯fɱ̩] 动词 B1

中文: 吹口哨、担任裁判、不在乎

  1. 吹口哨(用嘴或哨子)(不及物)(及物) (intransitive, transitive) · Hör auf zu pfeifen! Stop whistling!· Er pfeift ein Liedchen. He's whistling a song.
  2. 担任裁判(不及物)(及物) (intransitive, transitive) · Der Schiedsrichter pfeift sehr gut. The referee is doing a great job.· Wer pfeift das Spiel? Who's refereeing the game?
  3. 对……不感兴趣;忽视;毫不在乎(口语) (colloquial) · Darauf pfeif ich! I don't care one bit about that!
+ 加入复习

动词形式

不定式
pfeifen
现在时(er)
pfeift
过去时Präteritum(er)
pfiff
现在完成时Perfekt(er)
hat gepfiffen
带zu的不定式
zu pfeifen

强变化或不规则动词:它的词干在某些形式中会变化,所以要把它的主要形式背下来。

来自图书馆

Die Stille hier ist keine Abwesenheit von Geräuschen, sondern ein eigener Klang: das Pfeifen des Windes ums Haus, das heisere Kreischen der Möwen, das ferne Brummen eines Kutters.
Ein Monat auf der Hallig,第1页 · C2
Dieses helle Pfeifen bedeute, dass der Ofen zu heiß laufe; jenes unregelmäßige Klopfen kündige an, dass ein Lager bald ausgetauscht werden müsse.
Die Geräuschesammlerin,第1页 · C2
Zunächst hörte Beethoven vor allem hohe Töne schlecht, dazu kam ein ständiges Rauschen und Pfeifen in den Ohren.
Beethoven: Musik in der Stille,第1页 · C1

其他结果

在真实文章中学习pfeifen

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号