pfeifen

[pfaɪ̯fɱ̩] verbo B1

En español: silbar, pitar

silbar, pitar (con la boca o un silbato) (intransitivo) (transitivo) (intransitive, transitive) · Hör auf zu pfeifen! Stop whistling!· Er pfeift ein Liedchen. He's whistling a song.
arbitrar, pitar (intransitivo) (transitivo) (intransitive, transitive) · Der Schiedsrichter pfeift sehr gut. The referee is doing a great job.· Wer pfeift das Spiel? Who's refereeing the game?
no interesarse en; ignorar; importar un bledo (coloquial) (colloquial) · Darauf pfeif ich! I don't care one bit about that!

Formas del verbo

Infinitivo: pfeifen
Presente (er): pfeift
Präteritum (er): pfiff
Perfekt (er): hat gepfiffen
Infinitivo con zu: zu pfeifen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

De la biblioteca

Die Stille hier ist keine Abwesenheit von Geräuschen, sondern ein eigener Klang: das Pfeifen des Windes ums Haus, das heisere Kreischen der Möwen, das ferne Brummen eines Kutters.

Ein Monat auf der Hallig, p. 1 · C2

Dieses helle Pfeifen bedeute, dass der Ofen zu heiß laufe; jenes unregelmäßige Klopfen kündige an, dass ein Lager bald ausgetauscht werden müsse.

Die Geräuschesammlerin, p. 1 · C2

Zunächst hörte Beethoven vor allem hohe Töne schlecht, dazu kam ein ständiges Rauschen und Pfeifen in den Ohren.

Beethoven: Musik in der Stille, p. 1 · C1

Otros resultados

Pfeifen silbido, el silbar C2

Aprende pfeifen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita