FluentPlex

gelten

/ˈɡɛltn̩/ 动词 B1

中文: 有效、适用、值得

  1. 有效;算数;成立(不及物) (intransitive)
  2. 有效;生效(不及物) (intransitive)
  3. 值得(及物) (transitive)
  4. 关于,涉及(正式)(不及物) (formal, intransitive)
  5. to be regarded, to pass (intransitive)
  6. to be necessary (impersonal)
  7. to pass; to go; (Often translated with lassen as a unit into allow, endure, permit, accept, etc.) (intransitive) · Das will ich ausnahmsweise mal gelten lassen. I will let that pass [allow, concede, endure, permit, accept that] as an exception.
+ 加入复习

动词形式

不定式
gelten
现在时(er)
gilt
过去时Präteritum(er)
galt
现在完成时Perfekt(er)
hat gegolten
带zu的不定式
zu gelten

强变化或不规则动词:它的词干在某些形式中会变化,所以要把它的主要形式背下来。

来自图书馆

Seitdem gilt Hallstatt vor allem in Asien als Inbegriff des malerischen Europa.
Hallstatt und der Ansturm der Besucher,第1页 · C1
Die Ursachen liegen auf der Hand: Für Ausbildung und Beruf ziehen viele Menschen quer durchs Land, Kinder wachsen mit Fernsehen und Internet auf, und lange galt Mundart als Zeichen mangelnder Bildung.
Haben die Dialekte eine Zukunft?,第1页 · C2
Zudem hat sich das Ansehen der Dialekte verbessert: Was früher als ländlich und ungebildet galt, empfinden heute viele als Zeichen von Herkunft und Echtheit.
Haben die Dialekte eine Zukunft?,第1页 · C2
„Außerdem gilt in unserem Haus von dreizehn bis fünfzehn Uhr die Mittagsruhe.“
Die Ruhezeiten,第1页 · B2

在真实文章中学习gelten

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号