la syntaxe
/sɛ̃.taks/ sustantivo · femenino B2En español: sintaxis
- sintaxis (lingüística)
- sintaxis (informática) · Les programmeurs apprécient que la syntaxe permette d'exprimer la structure logique inhérente au programme. Programmers appreciate that the syntax makes it possible to express the logical structure inherent in the program.
Plural syntaxes
De la biblioteca
si fait, monsieur, et du côté de la syntaxe il n'y a rien à redire, mais il n'en est pas de même du côté de la comptabilité.
Une saveur rappelle une chambre, la chambre une tante, la tante un village entier, et la syntaxe tient ensemble, dans un seul souffle, ce que le souvenir a rassemblé.
La syntaxe n'est pas un simple habillage de la pensée : elle en est l'outil.
Dans Astérix chez les Bretons, Goscinny se moque gentiment des habitudes britanniques et fait parler les Bretons, c'est-à-dire les habitants de la future Grande-Bretagne, avec une syntaxe calquée sur l'anglais : ils placent l'adjectif avant le nom et traduisent mot à mot des tournures typiques.
Aprende syntaxe en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.