FluentPlex

aufbrechen

[ˈʔaʊ̯fˌbʁɛçn̩] fiil B2

Türkçe: kırıp açmak, yola çıkmak, ayrılmak

  1. kırıp açmak, zorla açmak (geçişli) (transitive) · Die Polizei musste die Tür aufbrechen, um in die Wohnung zu gelangen. The police had to break down the door to get into the apartment.
  2. açılmak, yarılmak (geçişsiz) (intransitive) · Achtung! Das Eis bricht auf. Danger! The ice is breaking.
  3. yola çıkmak, ayrılmak, kalkmak (geçişsiz) (intransitive) · Im September brach die Expedition in die Antarktis auf. The Antarctica expedition broke camp in September.
  4. içini temizlemek (av hayvanının) (geçişli) (transitive)

Fiil biçimleri

Mastar
aufbrechen
Şimdiki zaman (er)
bricht auf
Präteritum (er)
brach auf
Perfekt (er)
ist aufgebrochen
Mastar (zu ile)
aufzubrechen

Kuvvetli ya da düzensiz fiil: bazı biçimlerde gövdesi değişir, bu yüzden temel biçimlerini ezberleyin.

Kütüphaneden

Eine Frau aus Leipzig war am Morgen von einer Hütte am Watzmann zu einer Wanderung aufgebrochen und nicht zurückgekehrt.
Verirrt im Nebel, s. 1 · B2
Auf der Nordseite kommt sie folglich deutlich wärmer an, als sie im Süden aufgebrochen ist.
Der Föhn, s. 1 · C2
Als sie aufbrach, war sie in einem Alter, in dem andere sich zur Ruhe setzten.
Ida Pfeiffer, Weltreisende, s. 1 · C2

Diğer eşleşmeler

aufbrechen kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.