dürfen

/ˈdʏrfən/ fiil A1

Türkçe: izni olmak, -ebilmek

(bir şey yapmaya) izni olmak; müsaade edilmek; -ebilmek · Darf ich gehen? May I go?· Ich habe gehen dürfen. I was allowed to go.
ima edilen veya önceden belirtilen bir şeyi yapmaya izni olmak; -ebilmek (geçişsiz) (geçişli) (intransitive, transitive) · Ja, du darfst. Yes, you may.· Ich habe es gedurft. I was allowed [to do] it.
hafif bir şüpheyle bir tahmini, bir şeyin olası olduğunu ifade eder · Der Zug dürfte in ein paar Minuten ankommen. The train should (will probably) be here in a few minutes.
zorunda olmak, gerekmek (konuşma dili) (colloquial) · Und nun ich darf wieder hinter euch aufräumen. And now I gotta clean up after you guys once again.

Fiil biçimleri

Mastar: dürfen
Şimdiki zaman (er): darf
Präteritum (er): durfte
Perfekt (er): hat gedurft
Konjunktiv II (er): dürfte
Mastar (zu ile): zu dürfen

Kuvvetli ya da düzensiz fiil: bazı biçimlerde gövdesi değişir, bu yüzden temel biçimlerini ezberleyin.

Kütüphaneden

Die Regeln sind streng: Während der Wanderschaft dürfen sie sich ihrem Heimatort nicht auf weniger als 50 Kilometer nähern.

Auf der Walz, s. 1 · B2

Ein Handy wird oft gar nicht mitgenommen, und für Übernachtungen oder Fahrkarten darf kein Geld ausgegeben werden.

Auf der Walz, s. 1 · B2

Eine junge Bäckermeisterin in Freiburg etwa hat den Betrieb ihrer Eltern übernommen und ihr Sortiment radikal verkleinert: Statt vierzig Sorten bietet sie nur noch sechs Brote an, deren Teig dafür bis zu zwei Tage reifen darf.

Wenn der Bäcker um die Ecke schließt, s. 1 · C1

Herr Petersen, der seit über siebzig Jahren auf der Warft lebt, hat mir heute erklärt, man dürfe das Meer hier nicht als Feind betrachten.

Ein Monat auf der Hallig, s. 1 · C2

dürfen kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur