FluentPlex
Significados en inglés

yoğun

adjetivo A2

intenso, intensivo

  1. intense, intensive
  2. dense, thick
  3. busy
+ Guardar para repasar

Formas que encontrarás

Toca para ver su cadena de sufijos
yoğunintense ummi

La última vocal, u, es posterior y redondeada, así que la terminación «mi» es -um.

Palabras derivadas

Expresiones

De la biblioteca

Böylesine yoğun bir anlatımda fazladan bir sözcüğe bile yer yoktur; anlatıcı, dinleyiciyi beklentisiyle baş başa bırakır ve son cümlede beklentiyi tersine çevirir.

En una narración tan densa no hay sitio ni para una palabra de más; el narrador deja al oyente a solas con una expectativa y, en la última frase, la invierte.

Nasreddin Hoca'ya neden hâlâ gülüyoruz?, p. 1 · C2
Satın aldığınız her halı, aslında aylarca süren yoğun bir emeğin ve sevginin sonucudur.

Every carpet you buy is actually the result of intense labor and love lasting for months.

Anadolu Halısı Sanatı, p. 1 · B1
Ancak bu yoğun tüketim alışkanlığı, ne yazık ki beraberinde ciddi bir gıda israfını da getiriyor.

However, unfortunately, this intense consumption habit brings along a serious food waste.

Askıda Ekmek, p. 1 · B2

Aprende yoğun en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita