yoğun
صفة A2مُكَثَّف، كَثِيف
- intense, intensive
- dense, thick
- busy
صيغ ستصادفها
اضغط لترى سلسلة لواحقهاالصائت الأخير، u، خلفي مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -um.
الصائت الأخير، u، خلفي، لذا تكون نهاية «الجمع» -lar.
الصائت الأخير، u، خلفي مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -u. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: yoğununda. الصائت الأخير، u، خلفي، لذا تكون نهاية «في» -nda.
الصائت الأخير، u، خلفي مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -u. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: yoğunuyla. الصائت الأخير، u، خلفي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yla.
كلمات مشتقة منها
عبارات
من المكتبة
Böylesine yoğun bir anlatımda fazladan bir sözcüğe bile yer yoktur; anlatıcı, dinleyiciyi beklentisiyle baş başa bırakır ve son cümlede beklentiyi tersine çevirir.
في سرد بهذه الكثافة لا متسع لكلمة زائدة واحدة؛ يترك الحاكي المستمع وحده مع توقّعه، ثم يقلب التوقع في الجملة الأخيرة.
Satın aldığınız her halı, aslında aylarca süren yoğun bir emeğin ve sevginin sonucudur.
Every carpet you buy is actually the result of intense labor and love lasting for months.
Ancak bu yoğun tüketim alışkanlığı, ne yazık ki beraberinde ciddi bir gıda israfını da getiriyor.
However, unfortunately, this intense consumption habit brings along a serious food waste.
تعلّم yoğun في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.