FluentPlex

agir

/a.ʒiʁ/ 动词 B1

中文: 行动、起作用、表现

  1. 行动,做(某事)(不及物) (intransitive) · Il est temps d'agir. It is time to act.· Il faut agir pour lutter contre la pauvreté. We must act in order to fight poverty.
  2. 起作用,有效果;(后接sur)作用于(不及物) (intransitive) · Le soleil agit sur les planètes. The sun acts on the planets.· Le médicament doit agir, je ne me sens plus malade du tout. The medicine must work, all of a sudden I don't feel sick.
  3. 行动,表现(不及物) (intransitive) · Vous agissez en enfants. You’re acting like children.· Il agit comme un fou. He’s acting like a madman.
  4. 起诉,控告 · Il a été obligé d'agir contre son tuteur. He was obliged to sue his guardian.
  5. to be, be all about, be a question of (impersonal, reflexive) · Dans le livre il s’agit d’une femme perdue. The book is about a lost woman.· Il s’agit de vous en tirer honorablement. It’s all about you getting out of there honorably.
+ 加入复习

动词形式

不定式
agir
现在分词
agissant
过去分词
agi
直陈式现在时(je)
agis
简单将来时(je)
agirai
复合过去时(je)
ai agi

来自图书馆

Y a-t-il regardé de si près, lui, lorsqu'il s'est agi de faire fusiller le malheureux duc d'Enghien ?
Le Comte de Monte-Cristo,第44页 · C1
Renée frissonna à ce mot couper, car cette herbe qu'il s'agissait de couper avait une tête.
Le Comte de Monte-Cristo,第51页 · C1
— Il s'agit donc d'une conspiration ?
Le Comte de Monte-Cristo,第64页 · C1
En attendant, vous avez vu de quelle façon j'en ai agi envers vous.
Le Comte de Monte-Cristo,第66页 · C1

在真实文章中学习agir

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号