leisten

/ˈlaɪ̯stn̩/ fiil B1

Türkçe: başarmak, sağlamak, gücü yetmek

yapmak, yerine getirmek (görev, iş), başarmak (hedef) (geçişli) (transitive) · Wir haben gute Arbeit geleistet. We did a good job.
sağlamak, sunmak (yardım, hizmet) (geçişli) (transitive) · Sie leistete erste Hilfe, bis der Krankenwagen kam. She gave first aid until the ambulance came.
(maddi) gücü yetmek, karşılayabilmek (dönüşlü) (geçişli) (reflexive, transitive) · Ich kann mir jetzt kein neues Auto leisten. I can't afford a new car now.

Fiil biçimleri

Mastar: leisten
Şimdiki zaman (er): leistet
Präteritum (er): leistete
Perfekt (er): hat geleistet
Mastar (zu ile): zu leisten

Kütüphaneden

In zwanzig Berufsjahren hatte sie gelernt, dass man ein Wortspiel selten wörtlich retten kann, wohl aber seine Wirkung: Man muss nur einen anderen Witz finden, der an derselben Stelle dasselbe leistet.

Die Nacht der Übersetzerin, s. 1 · C1

Der Witz war ein anderer als im Original, aber er leistete an derselben Stelle dasselbe: Er verwandelte die Traurigkeit des kleinen Kekses in ein Lächeln.

Die Nacht der Übersetzerin, s. 1 · C1

Diğer eşleşmeler

leisten kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur