FluentPlex

leisten

/ˈlaɪ̯stn̩/ verbo B1

En español: realizar, prestar, permitirse

  1. realizar (una tarea, trabajo), cumplir, lograr (una meta) (transitivo) (transitive) · Wir haben gute Arbeit geleistet. We did a good job.
  2. prestar, brindar (ayuda, servicio) (transitivo) (transitive) · Sie leistete erste Hilfe, bis der Krankenwagen kam. She gave first aid until the ambulance came.
  3. permitirse, costearse (reflexivo) (transitivo) (reflexive, transitive) · Ich kann mir jetzt kein neues Auto leisten. I can't afford a new car now.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
leisten
Presente (er)
leistet
Präteritum (er)
leistete
Perfekt (er)
hat geleistet
Infinitivo con zu
zu leisten

De la biblioteca

In zwanzig Berufsjahren hatte sie gelernt, dass man ein Wortspiel selten wörtlich retten kann, wohl aber seine Wirkung: Man muss nur einen anderen Witz finden, der an derselben Stelle dasselbe leistet.
Die Nacht der Übersetzerin, p. 1 · C1
Der Witz war ein anderer als im Original, aber er leistete an derselben Stelle dasselbe: Er verwandelte die Traurigkeit des kleinen Kekses in ein Lächeln.
Die Nacht der Übersetzerin, p. 1 · C1

Otros resultados

Aprende leisten en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.