FluentPlex

schleifen

/ˈʃlaɪ̯fən/ verbo C1

En español: afilar, pulir, entrenar duramente

  1. afilar, esmerilar, pulir (alisar o afilar una superficie por abrasión) · Sie hatten den Diamanten tausendmal geschliffen, bis dieser glänzte und funkelte. They had cut the diamond a thousand times until it shone and sparkled.· Der Rand muss mit Schmirgelpapier geschliffen werden. The edge must be sanded with sandpaper.
  2. instruir, entrenar, especialmente de manera agotadora o severa (figurado) (figuratively)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
schleifen
Presente (er)
schleift
Präteritum (er)
schliff
Perfekt (er)
hat geschliffen
Infinitivo con zu
zu schleifen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

De la biblioteca

Ganze Nächte lang schrieb sie seine Beobachtungen nieder, berechnete Positionen und schliff gemeinsam mit ihm Spiegel für immer größere Teleskope.
Caroline Herschel, die Kometenjägerin, p. 1 · C1

Otros resultados

Aprende schleifen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.