ja

[jäː] 副词 A1

中文：当然、肯定、最好

显然；当然；如你所知；众所周知（表示并强调所表达的是既定事实） · Es kann ja nicht immer so bleiben. It obviously cannot always remain so.· Der Peter war ja gestern krank. Peter was sick yesterday, as you know.
在任何情况下，绝对肯定（常带有琐碎、不安全感或对想要确定的问题过度恐惧的意味）（非正式） (informal) · Er fragt jedes Mal mindestens fünf Mal nach, um auch ja alles richtig zu machen. Eery time, he asks to make sure at least five times to be absolutely positively sure that he does it all correctly.· Wenn der Lehrer eine Frage stellt, schauen alle auf den Boden und hoffen, ja nicht aufgerufen zu werden. When the teacher asks a question, everybody's staring at the ground, hoping to not get called on under any circumstances.
最好；用于加强祈使句或其他命令，带有隐含威胁，尤其是权威人物使用（非正式） (informal) · Komm ja nicht zu spät nach Hause! You'd better not be late in coming back home!

+ 加入复习

来自图书馆

„Ja, und heute gibt es Pizza!“

– Ja, letzten Sommer habe ich in einer Bäckerei ausgeholfen, wo ich jeden Morgen Kunden bedient habe.

„Ich spiele ja kaum noch.“

„Sie nehmen ja alles auf, aber hören tun Sie nichts“, sagte er, nicht unfreundlich.

注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。