FluentPlex

verlassen

/fərˈlasən/ 动词 C2

中文: 离开、抛弃、去世

  1. 离开,抛弃;出发,遗弃(及物) (transitive) · Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. The rats are abandoning the sinking ship.· Er verließ das Haus um 7 Uhr. He left the house at 7 o'clock.
  2. 离开,抛弃,甩掉(如恋爱关系中的伴侣)(及物) (transitive) · Nach dreijähriger Beziehung verließ sie ihn. After three years of an affectionate relationship, she left him.
  3. 去世;停止;死亡(带直接宾语 uns)(比喻)(及物) (figuratively, transitive) · Es tut mir leid, aber deine Mutter hat uns gestern Nacht verlassen. I am sorry, but your mother passed away last night.
  4. 信任;依靠(反身) (reflexive) · Ich verlasse mich darauf, dass du morgen da bist. I rely on your being there tomorrow.· Ich habe mich auf dich verlassen! I've put my trust in you!
+ 加入复习

动词形式

不定式
verlassen
现在时(er)
verlässt
过去时Präteritum(er)
verließ
现在完成时Perfekt(er)
hat verlassen
带zu的不定式
zu verlassen

强变化或不规则动词:它的词干在某些形式中会变化,所以要把它的主要形式背下来。

来自图书馆

Zugleich ist es ein Entschluss, weiterzuleben, denn er schreibt, er könne die Welt nicht verlassen, bevor er alles hervorgebracht habe, wozu er sich berufen fühle.
Beethoven: Musik in der Stille,第1页 · C1
Als Ida Pfeiffer im Frühjahr 1842 Wien verließ, war sie vierundvierzig Jahre alt, hatte zwei erwachsene Söhne und galt in ihrer Umgebung als vernünftige, eher unscheinbare Frau.
Ida Pfeiffer, Weltreisende,第1页 · C2
Sie übernachtete in Hütten und einfachen Herbergen, aß, was man ihr anbot, und verließ sich weniger auf Empfehlungsschreiben als auf ihre Geduld und ihre Neugier.
Ida Pfeiffer, Weltreisende,第1页 · C2

其他结果

在真实文章中学习verlassen

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号