nennen
/ˈnɛnən/ verbe B1En français : nommer, appeler, mentionner
- nommer (donner un nom à) (transitif)
- appeler, qualifier (transitif) · Nennst du mich einen Dummkopf? Are you calling me an idiot?· Wir nennen den Hund Leo. We call the dog Leo.
- mentionner, faire connaître, dire, donner (transitif) · Nennen Sie mir den Ort des Treffens. Tell me the location of the meeting.
- dire, prononcer, indiquer (un nom) (transitif) · Kannst du deinen Namen nennen? Can you say your name?
- to call out; to give (e.g. some request)
- to be called; to be named; to go by some name
Formes verbales
- Infinitif
- nennen
- Présent (er)
- nennt
- Prétérit (er)
- nannte
- Parfait (er)
- hat genannt
- Infinitif avec zu
- zu nennen
Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.
Dans la bibliothèque
Wer an einem klaren Tag in München steht und die Alpen zum Greifen nah vor sich sieht, hat es mit einem Phänomen zu tun, das man hier „Föhn“ nennt.
Zwischen den Gliedern taucht oft ein kleines Element auf, das Sprachwissenschaftler Fugenelement nennen, wie das s in „Arbeitsplatz“ oder das n in „Sonnenschein“.
Und da war, in jedem Sommer seit zwanzig Jahren, ein Radfahrer aus Dresden, der nie seinen Namen genannt hatte, aber jedes Mal darum bat, mitten auf dem Fluss den Motor abzustellen, um eine Minute lang nur dem Wasser zuzuhören.
In der Schweiz nennt man Kekse „Guetzli“, und deshalb war ihr die ganze Nacht nicht eingefallen, was in Deutschland jedes Kind weiß: Ein „Plätzchen“ ist nicht nur ein kleiner Platz, sondern auch ein Keks.
Apprenez nennen dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.