nennen
/ˈnɛnən/ فعل B1بـالعربية: سَمَّى، دَعَا، ذَكَرَ
- سَمَّى، أَطْلَقَ اسْمًا عَلَى (مُتَعَدٍّ)
- دَعَا، وَصَفَ (مُتَعَدٍّ) · Nennst du mich einen Dummkopf? Are you calling me an idiot?· Wir nennen den Hund Leo. We call the dog Leo.
- ذَكَرَ، أَعْلَنَ، أَخْبَرَ (مُتَعَدٍّ) · Nennen Sie mir den Ort des Treffens. Tell me the location of the meeting.
- قَالَ، نَطَقَ، صَرَّحَ بِـ (اسْمٍ) (مُتَعَدٍّ) · Kannst du deinen Namen nennen? Can you say your name?
- to call out; to give (e.g. some request)
- to be called; to be named; to go by some name
صيغ الفعل
- المصدر
- nennen
- المضارع (er)
- nennt
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- nannte
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat genannt
- المصدر مع zu
- zu nennen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Wer an einem klaren Tag in München steht und die Alpen zum Greifen nah vor sich sieht, hat es mit einem Phänomen zu tun, das man hier „Föhn“ nennt.
Zwischen den Gliedern taucht oft ein kleines Element auf, das Sprachwissenschaftler Fugenelement nennen, wie das s in „Arbeitsplatz“ oder das n in „Sonnenschein“.
Und da war, in jedem Sommer seit zwanzig Jahren, ein Radfahrer aus Dresden, der nie seinen Namen genannt hatte, aber jedes Mal darum bat, mitten auf dem Fluss den Motor abzustellen, um eine Minute lang nur dem Wasser zuzuhören.
In der Schweiz nennt man Kekse „Guetzli“, und deshalb war ihr die ganze Nacht nicht eingefallen, was in Deutschland jedes Kind weiß: Ein „Plätzchen“ ist nicht nur ein kleiner Platz, sondern auch ein Keks.
تعلّم nennen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.