FluentPlex

verleihen

/fɛɐ̯ˈlaɪ̯ən/ fiil C2

Türkçe: vermek, ödünç vermek, kazandırmak

  1. vermek, tevcih etmek (onur, madalya, unvan veya derece) (geçişli) (transitive) · (jemandem) die Doktorwürde verleihen to confer a doctorate (upon someone)· Er hat diesem Unteroffizier das Eiserne Kreuz verliehen. He awarded the non-commissioned officer the Iron Cross.
  2. ödünç vermek, kiraya vermek (belirli bir süre için) (geçişli) (transitive) · Ich verleihe meine Zahnbürste grundsätzlich nicht. On principle, I never lend out my toothbrush.
  3. yetki vermek, hak tanımak (geçişli) (transitive) · (jemandem) das Wahlrecht verleihen to enfranchise (someone)
  4. kazandırmak, katmak (bir şeye bir özellik) (geçişli) (transitive) · Der Nebel verlieh dem Wald eine fast magische Atmosphäre. The mist gave the forest an almost magical atmosphere.· Dieses Haarwaschmittel verleiht ihrem Haar neue Sprungkraft. This shampoo gives your hair new bounce.

Fiil biçimleri

Mastar
verleihen
Şimdiki zaman (er)
verleiht
Präteritum (er)
verlieh
Perfekt (er)
hat verliehen
Mastar (zu ile)
zu verleihen

Kuvvetli ya da düzensiz fiil: bazı biçimlerde gövdesi değişir, bu yüzden temel biçimlerini ezberleyin.

Kütüphaneden

1828 verlieh ihr die Royal Astronomical Society in London ihre Goldmedaille – eine Ehre, die nach ihr erst 1996 wieder eine Frau erhielt.
Caroline Herschel, die Kometenjägerin, s. 1 · C1

Diğer eşleşmeler

verleihen kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.