FluentPlex

pflegen

[ˈpfleːɡŋ̩] fiil C2

Türkçe: bakmak, korumak, geliştirmek

  1. hasta bakmak, tedavi etmek (geçişli) (transitive) · jemanden gesund pflegen to nurse someone back to health· Kranke pflegen to care for the sick
  2. bakımını yapmak, ilgilenmek, korumak (geçişli) (transitive) · sein Äußeres pflegen to take care of one's appearance· die Zähne pflegen to take care of (one's) teeth
  3. zihinsel anlamda bir şeyi geliştirmek veya özen göstermek
  4. geliştirmek, beslemek, sürdürmek, korumak (geçişli) (transitive) · Freundschaften pflegen to cultivate friendships· Beziehungen pflegen to cultivate relationships
  5. [with genitive ‘something’] (intransitive, transitive) · der Liebe pflegen to cultivate/nurture love· der Ruhe pflegen to foster tranquility
  6. to carry out regularly (transitive) · Umgang pflegen to regularly be in contact· Geselligkeit pflegen to socialize regularly
  7. to perform habitually; to be accustomed (to); to be in the habit (of) (intransitive) · Ich pflege zu laufen. I usually walk.· Er pflegte zu reisen. He used to travel.

Fiil biçimleri

Mastar
pflegen
Şimdiki zaman (er)
pflegt
Präteritum (er)
pflegte
Perfekt (er)
hat gepflegt
Mastar (zu ile)
zu pflegen

Kütüphaneden

Diese Erkenntnis macht man sich inzwischen in der Pflege zunutze: In manchen Seniorenheimen werden Menschen mit Demenz kleine Duftproben gereicht – Heu, Lavendel, frisch gemahlener Kaffee –, um verschüttete Erinnerungen freizulegen und Gespräche in Gang zu bringen.
Warum Gerüche Erinnerungen wecken, s. 1 · C1

Diğer eşleşmeler

pflegen kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.