sodass
/zoˈdas/ conjunción B1En español: de modo que, así que
- de modo que, para que · Er hat sich verletzt, sodass er beim Spiel nicht eingesetzt werden konnte. He hurt himself so that he couldn't be picked at the game.
- de tal manera que, así que
De la biblioteca
Im Deutschen dagegen tragen viele Wörter den Ton auf der ersten Silbe – man denke nur an „Mama“ oder „Papa“ – sodass die Melodie häufig von oben nach unten verläuft.
Oft ist es jedoch weniger einfach: Deutsche Sätze sind häufig länger als englische, sodass der Autor kürzen, umstellen und manchmal einen ganz anderen Satz erfinden muss, der dieselbe Wirkung hat.
Aprende sodass en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.