trocken
/ˈtʁɔkən/ adjectif A2En français : sec
- sec (non mouillé ; manquant d'eau) · Ein Bier, bitte, meine Kehle ist ganz trocken. A beer, please, my throat is really dry.
- sec (non sucré)
- sobre, abstinent (après un problème d'alcool)
- sec, pince-sans-rire (subtilement humoristique)
- dry (dull, boring)
Comparatif trockener · Superlatif am trockensten
Terminaisons
Après der, die, das (dieser, jeder)
| masculin | féminin | neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | trockene | trockene | trockene | trockenen |
| Accusatif | trockenen | trockene | trockene | trockenen |
| Datif | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
| Génitif | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
Sans article
| masculin | féminin | neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | trockener | trockene | trockenes | trockene |
| Accusatif | trockenen | trockene | trockenes | trockene |
| Datif | trockenem | trockener | trockenem | trockenen |
| Génitif | trockenen | trockener | trockenen | trockener |
Après ein, kein, mein
| masculin | féminin | neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | trockener | trockene | trockenes | trockenen |
| Accusatif | trockenen | trockene | trockenes | trockenen |
| Datif | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
| Génitif | trockenen | trockenen | trockenen | trockenen |
Dans la bibliothèque
Außerdem wird bei Starkregen Wasser zurückgehalten, und in trockenen Sommern bleibt die Umgebung länger feucht.
Zwölf Menschen leben hier, verteilt auf zwei Warften – jene künstlich angelegten Hügel, auf denen die Häuser auch bei Sturmflut trocken bleiben.
Gemeint ist ein warmer, trockener Wind, der von den Bergen ins Tal fällt und die Temperatur binnen weniger Stunden um zehn Grad und mehr steigen lassen kann.
Dabei wird Wärme frei, weshalb sich die aufsteigende Luft nur um etwa ein halbes Grad pro hundert Meter abkühlt statt um ein ganzes Grad wie trockene Luft.
Apprenez trocken dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.