FluentPlex

laufen

/ˈlaʊ̯fən/ verbo A1

En español: correr, caminar, funcionar

  1. caminar; trotar; correr (moverse a pie; ya sea a velocidad normal o aumentada) (intransitivo) (transitivo) (intransitive, transitive) · Wir können mit dem Bus fahren oder laufen. We could take the bus or walk.· Lasst uns etwas schneller laufen. Let's move a little faster.
  2. fluir; gotear; correr (intransitivo) (intransitive)
  3. estar en curso; funcionar, proyectarse (intransitivo) (intransitive) · Das Projekt läuft erfolgreich. The project is progressing successfully.· einwandfrei laufen. to run smoothly.
  4. suceder, pasar, tener lugar (intransitivo) (intransitive) · Was läuft da zwischen euch? What's going on between you guys?
  5. to run, to execute (a program) (intransitive) · Das Programm läuft einwandfrei. The program runs flawlessly.
  6. to be in order; to work; to function (intransitive) · Alles läuft, wie es soll. Everything works just fine.
  7. to pass; to flow (intransitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
laufen
Presente (er)
läuft
Präteritum (er)
lief
Perfekt (er)
ist gelaufen
Infinitivo con zu
zu laufen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

De la biblioteca

Dann laufen wir barfuß im Watt.
Ein Brief von der Nordsee, p. 1 · A1
Er erzählte, dass Bruno durch ein Loch im Zaun gelaufen war.
Der entlaufene Hund von Luzern, p. 1 · B1
Zahlreiche Ausbildungsplätze bleiben unbesetzt, und manch ein Meister findet keinen Nachfolger, obwohl sein Geschäft eigentlich gut läuft.
Wenn der Bäcker um die Ecke schließt, p. 1 · C1
Sie warten auf einen Platz im Reparaturcafé, wo Ehrenamtliche ihnen kostenlos helfen, ihre Geräte wieder zum Laufen zu bringen.
Das Reparaturcafé, p. 1 · B2

Otros resultados

Aprende laufen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.