der Mund
/mʊnt/ sustantivo · masculino A2En español: boca
- boca de una persona
Genitivo des Mundes · Plural die Münder
Formas del sustantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | der Mund | die Münder |
| Acusativo | den Mund | die Münder |
| Dativo | dem Mund / Munde | den Mündern |
| Genitivo | des Mundes / Munds | der Münder |
De la biblioteca
In seinem Aufsatz über die „schreckliche deutsche Sprache“ aus dem Jahr 1880 klagt er sinngemäß, wenn ein deutscher Schriftsteller in einen Satz eintauche, sehe man ihn erst auf der anderen Seite seines Atlantiks wieder, mit dem Verb im Mund.
Eine wörtliche Übersetzung des Drehbuchs wäre nahezu unbrauchbar, denn der deutsche Text muss nicht nur stimmen, sondern auch in die Münder der Schauspieler passen.
Besonders heikel sind Lippenlaute wie B, M und P, bei denen sich der Mund sichtbar schließt.
Otros resultados
Aprende Mund en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.