das Zeichen
[-xn̩] 名词 · 中性 A2中文： 标志、信号、迹象
- 标志，记号（代表某物的物体） · Sie gab mir ihr Taschentuch als Zeichen ihrer Liebe. She gave me her handkerchief as a token of her love.
- 信号（宣布或提醒的手势、命令或其他指示）
- 迹象，征兆（揭示潜在状态的事实） · Der Einstellungsstopp ist ein Zeichen, dass es der Firma nicht gut geht. The hiring freeze is a sign that the company isn't doing well.
- 符号，标记（传达信息的字形）
- character
- sign, miracle, prodigy
属格 des Zeichens · 复数 die Zeichen
名词形式
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | das Zeichen | die Zeichen |
| 宾格 | das Zeichen | die Zeichen |
| 与格 | dem Zeichen | den Zeichen |
| 属格 | des Zeichens | der Zeichen |
来自图书馆
Die Ursachen liegen auf der Hand: Für Ausbildung und Beruf ziehen viele Menschen quer durchs Land, Kinder wachsen mit Fernsehen und Internet auf, und lange galt Mundart als Zeichen mangelnder Bildung.
Zudem hat sich das Ansehen der Dialekte verbessert: Was früher als ländlich und ungebildet galt, empfinden heute viele als Zeichen von Herkunft und Echtheit.
Taschenuhren, einst ein Zeichen von Wohlstand, wurden billiger und verbreiteten sich rasch, und mit ihnen ein neues Verständnis von Pünktlichkeit, das in Minuten statt in Viertelstunden rechnete.
在真实文章中学习Zeichen
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。