FluentPlex

schauspielern

[ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlɐn] 动词 C1

中文: 当演员、演戏、假装

  1. 当演员(口语,贬义) (colloquial, derogatory)
  2. 假装,演戏(贬义) (derogatory)
+ 加入复习

动词形式

不定式
schauspielern
现在时(er)
schauspielert
过去时Präteritum(er)
schauspielerte
现在完成时Perfekt(er)
hat geschauspielert
带zu的不定式
zu schauspielern

来自图书馆

Die Schauspieler bewegen die Lippen, und heraus kommt fließendes Deutsch.
Die Stimme vom Bildschirm,第1页 · C2
Denn wer einen bekannten Schauspieler einmal synchronisiert hat, spricht ihn oft über Jahrzehnte, Film für Film.
Die Stimme vom Bildschirm,第1页 · C2
Eine wörtliche Übersetzung des Drehbuchs wäre nahezu unbrauchbar, denn der deutsche Text muss nicht nur stimmen, sondern auch in die Münder der Schauspieler passen.
Die Stimme vom Bildschirm,第1页 · C2
Am offensichtlichsten ist der Verlust der Stimme selbst, die für Schauspieler ein ebenso wichtiges Werkzeug ist wie ihr Gesicht.
Die Stimme vom Bildschirm,第1页 · C2

在真实文章中学习schauspielern

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号