FluentPlex

wachsen

/ˈvaksn̩/ verbe C2

En français : grandir, croître, augmenter

  1. grandir, pousser, croître (intransitif) (intransitive) · Die Pflanze wächst schneller als ich dachte. The plant is growing faster than I thought.
  2. croître, augmenter (figuré) (intransitif) (figuratively, intransitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
wachsen
Présent (er)
wächst
Prétérit (er)
wuchs
Parfait (er)
ist gewachsen
Infinitif avec zu
zu wachsen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Dans la bibliothèque

So können Äpfel und Kirschen wachsen.
Bienen auf den Dächern von Berlin, p. 1 · A1
Die Ursachen liegen auf der Hand: Für Ausbildung und Beruf ziehen viele Menschen quer durchs Land, Kinder wachsen mit Fernsehen und Internet auf, und lange galt Mundart als Zeichen mangelnder Bildung.
Haben die Dialekte eine Zukunft?, p. 1 · C2
Ein paar Hundert Meter flussabwärts wuchs seit zwei Jahren eine Brücke aus Beton in die Höhe, und im Oktober sollte sie eröffnet werden.
Der letzte Sommer der Fähre, p. 1 · C2
Denn irgendwann, meistens am dritten oder vierten Tag, geschah etwas Merkwürdiges: Aus der Leere wuchsen Ideen.
Lob der Langeweile, p. 1 · C1

Autres résultats

Apprenez wachsen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.