يىراق
Latin yazısı: yiraq sıfat A2-
uzak, ırak
· بازار بۇ يەردىن كۆپ يىراق the market is a long distance from here
- يىراق تاغلار distant mountains
- يىراق ئوكيان the open ocean, open sea
- يىراق مەنزىرە distant view, distant scenery
- يىراق شەرق the Far East
-
mesafe, uzak yerler, uzaklık
· ئۇ يىراقتىن مېنى كۆردى he saw me from far away· ناخشىلىرى كېچىنى يېرىپ يىراقلارغا كېتەتتى the songs would rend the night to far away· مەن سېنى يىراقلارغا، چەتئەللىكلەرنىڭ ئارىسىغا ئەۋەتىمەن I will send you to faraway places, to among foreign nations
- يىراقنى كۆزلەپ ماڭدىم I walked along looking afar off, looking into the distance
-
(akrabalıkta) uzak
- يىراق تۇغقان a distant relative
Biçimler
- يىراقلار
- çoğul
- يىراقتا
- bulunma hâli (-دا)
Uygurca açıklama
① سۈپ . ئارىلىقى ، مۇساپىسى نېرى ، يېقىن ئەمەس ، ئۇزۇن : مەكتەپ بىلەن ئۆيىمىزنىڭ ئارىلىقى بەك يىراق ئىدى . ∥ بىراق نۇرىدىن يىگىرمە كۈن ئىچىدە ناھايىتى يىراق كەتكەنىكەن . ② ئى . سۆزلىگۈچى تۇرغان يەردىن ئارىلىقى ، مۇساپىسى ئۇزۇن بولغان جاي : مەن بېشىمنى كۆتۈرۈپ يىراقلارغا كۆز تاشلىدىم . ③ سۈپ . مۇساپىسى ئۇزۇن ھەم نېرى جايلاردا ئېلىپ بېرىلغان : مەن دادامنىڭ يىراق سەپەردىن قايتىپ كەلگەنلىكىنى ئاڭلاپ ، دەرھال ئۆيگە يۈگۈردۈم . ④ سۈپ . ئالاقىسى ، مۇناسىۋىتى تازا قويۇق ئەمەس : - ياقەي ، بىز يىراق ئەمەس ، كۆڭلىمىز يېقىن . ∥ ئويلاپ قىلساڭ سۆزۈڭنى ، ئامما بولىدۇ ئامراق . يوغان تۇتساڭ ئۆزۈڭنى ، ئەل بولۇر سەندىن يىراق . ⑤ سۈپ . ۋاقىت جەھەتتە ئۇزاق ؛ خېلى كېيىن كېلىدىغان :بۇ زالىملارنى كۆيدۈرۈپ كۈل قىلىۋېتىدىغان چاغلارمۇ يىراق ئەمەس . ⑥ ئى . ئىشنىڭ كەلگۈسى ، ئىش - پائالىيەتنىڭ كېيىنكى ئەھۋالى : يىراقنى كۆزلىمەك . يىراقنى كۆرمەك . ⑦ سۈپ . چىقىش كېلىشتە كەلگەن ئايرىم ئىسىم ياكى ھەرىكەتناملىرىدىن كېيىن كېلىپ ، نەتىجىنىڭ شۇ ئىسىم ياكى ھەرىكەتنامى بىلدۈرگەن ھالغا كەلمىگەنلىكىنى ، بەلكى شۇ ھالغا كېلىشتىن كۆپ تۆۋەن ، كەم ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ : - بىز تېخى تەلەپتىن كۆپ يىراق ، - دېدى ئايجامال .
Kütüphaneden
ئۇ بۇ يەردىن خېلى يىراق.
بۇرۇن بىر يىگىت يۇرتىدىن يىراق بىر شەھەردە يەتتە يىل ئىشلەپتۇ.
ياز بويى ئۇنىڭ ھالرەڭ گۈللىرى سارغۇچ قۇملارنىڭ ئارىسىدا يىراقتىنلا كۆزگە تاشلىنىپ تۇرىدۇ.
مەن كۈلۈپ: «ياق، ئاكىسى ئەمەس، يىراق بىر تۇغقىنى،» دەپ جاۋاب بەردىم-دە، ئۇنىڭغا كىچىك بىر پارچە چېلىپ بەردىم.
يىراق kelimesini gerçek metinlerde öğrenin
Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.