yolcu
nom B1passager, voyageur
- passenger
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans yolcum.
La dernière voyelle, u, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
Après une voyelle, s relie la terminaison : yolcusunda. La dernière voyelle, u, est postérieure et arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -su. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : yolcusunda. La dernière voyelle, u, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
Après une voyelle, s relie la terminaison : yolcusuyla. La dernière voyelle, u, est postérieure et arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -su. Après une voyelle, y relie la terminaison : yolcusuyla. La dernière voyelle, u, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Mots dérivés
Dans la bibliothèque
Yolcuların yüzlerine baktığımda, her birinin kendi düşüncelerine gömüldüğünü, kimisinin gazete okuduğunu, kimisinin ise gözlerini denizden ayıramadığını görürüm.
Quand je regarde les visages des passagers, je vois que chacun d'eux est perdu dans ses propres pensées, certains lisant le journal, d'autres incapables de détacher les yeux de la mer.
Kız Kulesi'nin, Haydarpaşa Garı'nın ve Sarayburnu'nun ağır ağır yanınızdan geçtiği bu manzara, vapurun yolcularına sunduğu en cömert armağandır.
Ce panorama, où la tour de la Jeune Fille, la gare de Haydarpaşa et Sarayburnu glissent lentement devant vous, est le cadeau le plus généreux que le ferry offre à ses passagers.
Kalın taş duvarları, kule biçimli payandaları ve dar pencereleriyle bu yapılar, yolcularını hem soğuktan hem eşkıyadan korumak üzere birer kale gibi tasarlanmıştı.
Avec leurs épais murs de pierre, leurs contreforts en forme de tour et leurs fenêtres étroites, ces bâtiments avaient été conçus comme des forteresses, afin de protéger leurs voyageurs à la fois du froid et des bandits.
Apprenez yolcu dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.