anlamak
verbo A1entender, comprender
- To understand, to comprehend, to get.
- To find something correct and appropriate.
- To sense or predict someone's feelings or thoughts.
- To have knowledge on something.
- To benefit from, to gain advantage from something, to have a worthwhile or meaningful experience from. · Bu şimdi izlediğimiz filmden bi' bok anlamadım, çok sıkıcı., I haven't gotten anything out of this movie we're watching now; it's so boring. · Şimdi buluşursak hiçbir şey anlamayız, yalnız 15 dakika görüşebileceğiz., If we meet now, we won't get anything out of it; we'll only be able to spend 15 minutes together.
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
Una raíz que termina en vocal la pierde delante de -iyor: anla- → anlıyor.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: anlayacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Después de vocal, el aoristo es solo -r: anlar.
De la biblioteca
Yine tavşanın ayağına mı sıkıştı?..”
O vakit anladım ki deminden benim hissiz dudaklarıma kalkan el, beyaz ve pâk tavşanının, sevimli oyuncağının sert ayağıyla acıyan şu küçük elceğiz acısını unutmak için sıcak bir busenin hararet-i devasını bekliyordu; muhterem, şefkatli, pür-muhabbet bir busenin deva-yı manevîsi...
— Anlamadım ki, ne çıkaracaksın...
"Oku, önündeki manzûme bir hakîkattir;
"Hayâle benzetiyorsun, ya anlamazsın ki...
Aprende anlamak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.