anlamak
فعل A1فَهِمَ، أَدْرَكَ
- To understand, to comprehend, to get.
- To find something correct and appropriate.
- To sense or predict someone's feelings or thoughts.
- To have knowledge on something.
- To benefit from, to gain advantage from something, to have a worthwhile or meaningful experience from. · Bu şimdi izlediğimiz filmden bi' bok anlamadım, çok sıkıcı., I haven't gotten anything out of this movie we're watching now; it's so boring. · Şimdi buluşursak hiçbir şey anlamayız, yalnız 15 dakika görüşebileceğiz., If we meet now, we won't get anything out of it; we'll only be able to spend 15 minutes together.
صيغ ستصادفها
اضغط لترى سلسلة لواحقهاالجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.
الجذع المنتهي بحرف علّة يُسقطه قبل -iyor: anla- ← anlıyor.
تتبع -di التناغم الصوتي (geldi، aldı، okudu، gördü). ويستخدم الماضي لواحق شخص قصيرة: -m، -n، -k، -niz، -ler.
-ecek بعد حرف علّة أمامي، و-acak بعد حرف علّة خلفي. وبعد جذع ينتهي بحرف علّة، تربط بينهما y واصلة: başlayacak.
يصبح k ğ قبل حرف علّة: anlayacağım. ولا يتغيّر قبل حرف ساكن: geleceksin.
بعد حرف علّة، يكون الزمن الواسع -r فقط: anlar.
من المكتبة
Yine tavşanın ayağına mı sıkıştı?..”
O vakit anladım ki deminden benim hissiz dudaklarıma kalkan el, beyaz ve pâk tavşanının, sevimli oyuncağının sert ayağıyla acıyan şu küçük elceğiz acısını unutmak için sıcak bir busenin hararet-i devasını bekliyordu; muhterem, şefkatli, pür-muhabbet bir busenin deva-yı manevîsi...
— Anlamadım ki, ne çıkaracaksın...
"Oku, önündeki manzûme bir hakîkattir;
"Hayâle benzetiyorsun, ya anlamazsın ki...
تعلّم anlamak في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.