英语释义
Seçme hikâyeler，第21页 · C1
Çevirmenin Zanaatı，第1页 · C1
创建免费账号
hile
名词 B2诡计、欺骗、作弊
- deceit, ruse, trick
- adulteration (with the intent of deceiving buyers)
你会遇到的形式
点按查看后缀链 hiledeceit
m我的
在元音后，“我的”词尾省去自己的元音：-m，例如hilem。
hiledeceit
ler复数
最后一个元音e是前元音，所以“复数”词尾是-ler。
hiledeceit
si他的/她的
nde在
在元音后，要先加s再接词尾：hilesinde。 最后一个元音e是前不圆唇元音，所以“他的/她的”词尾是-si。 在“他的/她的”或“他们的”之后，词尾前要加n：hilesinde。 最后一个元音i是前元音，所以“在”词尾是-nde。
hiledeceit
si他的/她的
yle和/用
在元音后，要先加s再接词尾：hilesiyle。 最后一个元音e是前不圆唇元音，所以“他的/她的”词尾是-si。 在元音后，要先加y再接词尾：hilesiyle。 最后一个元音i是前元音，所以“和/用”词尾是-yle。
由它构成的词
来自图书馆
Hepsi iki kat bir rükû vaziyetinde,ölüm korkusuyla benizleri sararmış, yalnız hile, yalnız fesat, yalnız fitne düşünüyorlar; şeytanların bile aldanacağı yalanlar, iftiralar uydurarak birbirlerinin kanlarını içiyorlardı.
Çevirmen, yazarın kurduğu o kusursuz dengeyi korumak için İngilizcede farklı sözcük oyunlarına veya yapısal hilelere başvurmak zorunda kalır.
为了保持作者建立的那种完美平衡，译者不得不在英语中求助于不同的文字游戏或结构技巧。
在真实文章中学习hile
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。