hile
sustantivo B2- deceit, ruse, trick
- adulteration (with the intent of deceiving buyers)
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosTras una vocal, la terminación «mi» pierde su propia vocal: -m, como en hilem.
La última vocal, e, es anterior, así que la terminación «plural» es -ler.
Tras una vocal, s se une a la terminación: hilesinde. La última vocal, e, es anterior y no redondeada, así que la terminación «su (de él/ella)» es -si. Tras «su (de él/ella)» o «su (de ellos)», la terminación lleva una n: hilesinde. La última vocal, i, es anterior, así que la terminación «en» es -nde.
Tras una vocal, s se une a la terminación: hilesiyle. La última vocal, e, es anterior y no redondeada, así que la terminación «su (de él/ella)» es -si. Tras una vocal, y se une a la terminación: hilesiyle. La última vocal, i, es anterior, así que la terminación «con/por» es -yle.
Palabras derivadas
De la biblioteca
Hepsi iki kat bir rükû vaziyetinde,ölüm korkusuyla benizleri sararmış, yalnız hile, yalnız fesat, yalnız fitne düşünüyorlar; şeytanların bile aldanacağı yalanlar, iftiralar uydurarak birbirlerinin kanlarını içiyorlardı.
Çevirmen, yazarın kurduğu o kusursuz dengeyi korumak için İngilizcede farklı sözcük oyunlarına veya yapısal hilelere başvurmak zorunda kalır.
The translator has to resort to different wordplays or structural tricks in English to preserve that perfect balance established by the author.
Aprende hile en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.