hile
nom B2- deceit, ruse, trick
- adulteration (with the intent of deceiving buyers)
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans hilem.
La dernière voyelle, e, est antérieure : la terminaison « pluriel » est donc -ler.
Après une voyelle, s relie la terminaison : hilesinde. La dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : hilesinde. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nde.
Après une voyelle, s relie la terminaison : hilesiyle. La dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après une voyelle, y relie la terminaison : hilesiyle. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yle.
Mots dérivés
Dans la bibliothèque
Hepsi iki kat bir rükû vaziyetinde,ölüm korkusuyla benizleri sararmış, yalnız hile, yalnız fesat, yalnız fitne düşünüyorlar; şeytanların bile aldanacağı yalanlar, iftiralar uydurarak birbirlerinin kanlarını içiyorlardı.
Çevirmen, yazarın kurduğu o kusursuz dengeyi korumak için İngilizcede farklı sözcük oyunlarına veya yapısal hilelere başvurmak zorunda kalır.
The translator has to resort to different wordplays or structural tricks in English to preserve that perfect balance established by the author.
Apprenez hile dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.