kucaklamak
verb C1- to hug
Forms you’ll meet
Tap for its suffix chainThe stem, then -iyor, then a person ending. The first vowel of -iyor follows vowel harmony (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), but -yor never changes, so the person endings after it are always back: -um, -sun, -uz.
A stem ending in a vowel drops it before -iyor: kucakla- → kucaklıyor.
-di follows vowel harmony (geldi, aldı, okudu, gördü). The past uses short person endings: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek after a front vowel, -acak after a back one. After a stem ending in a vowel, a buffer y joins them: başlayacak.
k becomes ğ before a vowel: kucaklayacağım. Not before a consonant: geleceksin.
After a vowel, the aorist is just -r: kucaklar.
From the library
Tâ nokta-yi gurûba yakın mâi bir sehâb
Ateşli gamzelerle süzer âşiyânları;
Gûya bütün kucaklamak ister cihânları
Yorgun kanatlarıyle uzaktan bir âsiyâb.
Sessizliği kucaklamak, dünyadan kopmak veya toplumsal yaşamdan soyutlanmak anlamına gelmez; aksine, dünyaya çok daha berrak bir zihinle geri dönmektir.
Embracing silence does not mean breaking away from the world or being isolated from social life; on the contrary, it is returning to the world with a much clearer mind.
Learn kucaklamak in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.