katlanmak
verbe B2supporter, endurer, tolérer
- to bear, to endure, to tolerate · Bu hakarete katlanamam!, I cannot tolerate this insult!
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : katlanacağım. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les verbes de plus d’une syllabe prennent -ir (-ır, -ur, -ür) : katlanır.
Dans la bibliothèque
Buna bîçâre beşer katlanıyor!
Merakla zarfı açtı ve içindeki dikkatlice katlanmış kağıdı yırtmamaya çalışarak yavaşça çıkardı.
She opened the envelope with curiosity and slowly took out the carefully folded paper inside, trying not to tear it.
İçeri giren, gri saçlarını sıkıca toplamış, yağmurluğunun cebinden katlanmış bir kâğıt çıkaran ufak tefek bir kadındı.
The person who came in was a small, slight woman with her gray hair tied back tightly, who took a folded piece of paper out of her raincoat pocket.
Apprenez katlanmak dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.