FluentPlex

Selected poems from The Broken Lute and other poems

Kâri'lerime

Original text Public domain Source

Text from Wikisource (tr.wikisource.org), shared under CC BY-SA 4.0.

Read with the dictionary

Kâri'lerime

Size, ey bilmediğim, görmediğim kâri'ler,

Size ithâf ile neşreyliyorum bunları ben,

Size ithâf ile; zira, ne için ketmedeyim,

O sizin görmediğim, bilmediğim gözleriniz

Safha-i şi'rime ibzâl-i nigâh eylerken

Belki bir noktada birden durarak, velvelesiz

Gösterişsiz iki üç katrecik îsâr eyler...

Ben bu ümmîd ile teşyî'-i hayât etmedeyim.

İki üç katre-i şefkat... Bu tesellî yetişir;

Şu cedel-gâh-ı mukassîde bütün hüsrânla,

Bütün âlâm u fecâyile geçen günlerimin

İki üç katredir ancak silecek mâtemini.

Siz ki en doğru gören bir nazar-ı vicdânla

Tâ uzaktan bana bakmaktasınız, müstağnî

Tuhfe-i mahmidetimden... Ne samîmiyettir

O bakış çehre-i eş'ârıma sâkin sâkin!

Hepsi bunlar, bu yazılmış, unutulmuş şeyler

O samîmiyetle meczûb olarak toplanıyor;

Kim bilir, belki içinden biri âlâmınızın,

- Evet, âlâmınızın; çünkü elemden hâlî

Yaşayan yok... Buna bîçâre beşer katlanıyor! -

Belki bir ma'kes-i nâçîzi olur; en âlî

Yaşayanlar bile hissetmede en müstahkar

Yaşayanlar gibidir... Aynı çamurdan bu yığın!

19 Teşrînievvel 1315

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account