FluentPlex

emmerder

/ɑ̃.mɛʁ.de/ verb C2
  1. to bug, bother, irritate "the shit out of" someone (transitive, vulgar) · Il m'emmerde avec ses gamineries ! He's a pain with his childish nonsense!
  2. to bother with (pronominal, transitive, vulgar) · ils ne se sont pas emmerdés avec ça they didn't bother themselves with that· je me suis emmerdé à réparer cette saleté I toiled fixing this piece of junk
  3. to be bored (pronominal, transitive, vulgar) · Ah, ce qu'on s'emmerde ici ! Man, it's so boring here!
  4. used to tell someone to bug off (transitive, vulgar) · Je t'emmerde ! Screw you!
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
emmerder
Present participle
emmerdant
Past participle
emmerdé
Present (je)
emmerde
Future (je)
emmerderai
Passé composé (je)
ai emmerdé

Learn emmerder in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.