FluentPlex

l’instituteur

/ɛ̃s.ti.ty.tœʁ/ اسم · مذكر A2

بـالعربية: مُعَلِّم

  1. مُعَلِّم، خاصَّةً في مَدْرَسَة ابْتِدائِيَّة (قَديم) (dated)

الجمع instituteurs · المؤنث institutrice

من المكتبة

Aussi, pendant les longues journées de bord, quand le navire courant avec sécurité sur cette mer d'azur n'avait besoin, grâce au vent favorable qui gonflait ses voiles, que du secours du timonier, Edmond, une carte marine à la main, se faisait instituteur avec Jacopo, comme le pauvre abbé Faria s'était fait instituteur avec lui.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 249 · C1
C'est Martine, l'ancienne institutrice, qui a eu l'idée.
Le village qui a sauvé son école، ص. 1 · B2
Peu à peu, il distingua deux écritures : celle d'un instituteur de Carouge, dont le nom figurait sur la page de garde, et une autre, plus ronde, qui datait ses remarques des années 1950.
L'apprenti relieur، ص. 1 · C1
Faute d'argent, ses études sont chaotiques, mais il obtient avant vingt ans son brevet d'instituteur, puis, presque seul, des diplômes de mathématiques et de sciences naturelles.
Jean-Henri Fabre, le poète des insectes، ص. 1 · C1

تعلّم instituteur في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.