FluentPlex

trouver

/tʁu.ve/ verb A1
  1. to find; to retrieve something lost, turn up something hidden, or encounter something previously unknown to one (transitive) · Quand est-ce qu'elle a trouvé les clés ? When did she find the keys?
  2. to find (something to be the case); to think or consider (something to be so) (transitive) · Je vous trouve si jolie. I find you so pretty.
  3. to find oneself (at a place or in a situation) (reflexive)
  4. to be found, to be situated, to be (reflexive) · La boulangerie se trouve en face du cinéma. The bakery is [found] opposite the cinema.
  5. to be the case, to turn out (that) (impersonal, reflexive) · Il se trouve que je passe près de chez vous. I happen to be heading past your place.
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
trouver
Present participle
trouvant
Past participle
trouvé
Present (je)
trouve
Future (je)
trouverai
Passé composé (je)
ai trouvé

From the library

vous allez vous trouver mal ; voulez-vous que je sonne, voulez-vous que j'appelle ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 65 · C1
En effet, ce jeune homme, on pourrait presque dire cet enfant, simple, naturel, éloquent de cette éloquence du cœur qu'on ne trouve jamais quand on la cherche, plein d'affection pour tous, parce qu'il était heureux, et que le bonheur rend bons les méchants eux-mêmes, versait jusque sur son juge la douce affabilité qui débordait de son cœur, Edmond n'avait dans le regard, dans la voix, dans le geste, tout rude et tout sévère qu'avait été Villefort envers lui, que caresses et bonté pour celui qui l'interrogeait.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 59 · C1
À la porte, il trouva le commissaire de police qui l'attendait.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 54 · C1
— Oui, mais le procureur du roi est absent ; en son absence, l'épître est parvenue à son secrétaire, qui avait mission d'ouvrir les lettres ; il a donc ouvert celle ci, m'a fait chercher, et, ne me trouvant pas, a donné des ordres pour l'arrestation.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 51 · C1

Learn trouver in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.