FluentPlex

gonfler

/ɡɔ̃.fle/ 动词 B1

中文: 充气、膨胀、使恼火

  1. 充气,打气(及物) (transitive)
  2. 肿胀,膨胀(不及物) (intransitive)
  3. 使某人心烦(非正式)(及物) (informal, transitive) · Ça me gonfle. That bugs me.
+ 加入复习

动词形式

不定式
gonfler
现在分词
gonflant
过去分词
gonflé
直陈式现在时(je)
gonfle
简单将来时(je)
gonflerai
复合过去时(je)
ai gonflé

来自图书馆

Les larmes qui gonflaient sa poitrine jaillirent comme deux ruisseaux, il se précipita le front contre terre et pria longtemps, repassant dans son esprit toute sa vie passée, et se demandant à lui-même quel crime il avait commis dans cette vie, jeune encore, qui méritât une si cruelle punition.
Le Comte de Monte-Cristo,第79页 · C1
La crise fut terrible : des membres tordus, des paupières gonflées, une écume sanglante, un corps sans mouvement, voilà ce qui resta sur ce lit de douleur à la place de l'être intelligent qui s'y était couché un instant auparavant.
Le Comte de Monte-Cristo,第211页 · C1
Aussi, pendant les longues journées de bord, quand le navire courant avec sécurité sur cette mer d'azur n'avait besoin, grâce au vent favorable qui gonflait ses voiles, que du secours du timonier, Edmond, une carte marine à la main, se faisait instituteur avec Jacopo, comme le pauvre abbé Faria s'était fait instituteur avec lui.
Le Comte de Monte-Cristo,第249页 · C1
Quand le patron se réveilla, le navire marchait sous toutes voiles : il n'y avait pas un lambeau de toile qui ne fût gonflé par le vent ; on faisait plus de deux lieues et demie à l'heure.
Le Comte de Monte-Cristo,第254页 · C1

在真实文章中学习gonfler

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号