FluentPlex

marier

/ma.ʁje/ 动词 A2

中文: 使结婚、嫁娶、结婚

  1. 使结婚,嫁出;主持或促成婚姻(及物) (transitive) · Le duc a marié sa fille au prince héritier. The duke married his daughter off to the crown prince.· J'ai une amie notaire; elle va nous marier. I have a friend who is a notary; she will marry us (=officiate at our wedding).
  2. 与……结婚,娶,嫁(比利时)(口语)(及物) (Belgium, colloquial, transitive)
  3. 结婚,成婚(反身) (reflexive) · Mes voisins vont se marier demain. My neighbours are getting married tomorrow.· Il s'est marié avec son partenaire de longue date. He married his longtime partner.
  4. 将事物搭配得当(因颜色、味道等合适);组合相配的事物
+ 加入复习

动词形式

不定式
marier
现在分词
mariant
过去分词
marié
直陈式现在时(je)
marie
简单将来时(je)
marierai
复合过去时(je)
ai marié

来自图书馆

dit Caderousse, c'est toujours, quand on va se marier, une bonne chose que d'avoir la foi, mais, n'importe ; crois-moi, garçon, ne perds pas de temps à aller lui annoncer ton arrivée et à lui faire part de tes espérances.
Le Comte de Monte-Cristo,第19页 · C1
Arrivé d'hier au matin, marié aujourd'hui à trois heures !
Le Comte de Monte-Cristo,第27页 · C1
Nous nous marions sous le régime de la communauté, et voilà !
Le Comte de Monte-Cristo,第27页 · C1
Villefort, tout impassible qu'il était d'ordinaire, fut cependant frappé de cette coïncidence, et cette voix émue de Dantès surpris au milieu de son bonheur alla éveiller une fibre sympathique au fond de son âme : lui aussi se mariait, lui aussi était heureux, et on venait troubler son bonheur pour qu'il contribuât à détruire la joie d'un homme qui, comme lui, touchait déjà au bonheur.
Le Comte de Monte-Cristo,第58页 · C1

在真实文章中学习marier

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号