FluentPlex

plier

/pli.je/ 动词 A2

中文: 折叠、折起、弯曲

  1. 折叠(把某物折过来;通过折叠整理)(及物) (transitive)
  2. 折起
  3. 弯曲
  4. 搞砸;使受损;损坏
  5. to kill, kill off (a game) (figuratively)
+ 加入复习

动词形式

不定式
plier
现在分词
pliant
过去分词
plié
直陈式现在时(je)
plie
简单将来时(je)
plierai
复合过去时(je)
ai plié

来自图书馆

Si, dans ce moment, la douce voix de Renée eût retenti à son oreille pour lui demander grâce ; si la belle Mercédès fût entrée et lui eût dit : « Au nom du Dieu qui nous regarde et qui nous juge, rendez-moi mon fiancé », oui, ce front à moitié plié sous la nécessité s'y fût courbé tout à fait, et de ses mains glacées eût sans doute, au risque de tout ce qui pouvait en résulter pour lui, signé l'ordre de mettre en liberté Dantès ; mais aucune voix ne murmura dans le silence, et la porte ne s'ouvrit que pour donner entrée au valet de chambre de Villefort, qui vint lui dire que les chevaux de poste étaient attelés à la calèche de voyage.
Le Comte de Monte-Cristo,第88页 · C1
— Non, monsieur, car la captivité m'a plié, brisé, anéanti… Il y a si longtemps que je suis ici !
Le Comte de Monte-Cristo,第138页 · C1
Puis reprenant sa force un instant ébranlée par ce coup imprévu et son courage plié par les paroles du vieillard :
Le Comte de Monte-Cristo,第209页 · C1
Il plia tout doucement la dénonciation, la mit dans sa poche, lut l'interrogatoire, et vit que le nom de Noirtier n'y était pas prononcé, parcourut la demande en date du 10 avril 1815, dans laquelle Morrel, d'après le conseil du substitut, exagérait dans une excellente intention, puisque Napoléon régnait alors, les services que Dantès avait rendus à la cause impériale, services que le certificat de Villefort rendait incontestables.
Le Comte de Monte-Cristo,第326页 · C1

在真实文章中学习plier

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号