FluentPlex

rompre

/ʁɔ̃pʁ/ 动词 B1

中文: 折断、断绝

  1. 折断,断裂(自反)(及物) (reflexive, transitive) · rompre un traité to break a treaty· La branche s'est rompue. The branch snapped.
  2. 停止,阻止,中断(及物) (transitive) · rompre le cours de l’eau to stop the course of the water
  3. 与……断绝关系,分手(不及物) (intransitive) · rompre en douceur to break up nicely· rompre avec une fille to break up with a girl
  4. 断裂(不及物) (intransitive)
+ 加入复习

动词形式

不定式
rompre
现在分词
rompant
过去分词
rompu
直陈式现在时(je)
romps
简单将来时(je)
romprai
复合过去时(je)
ai rompu

不规则动词:它的一些形式不遵循规则,需要专门记住。

来自图书馆

Au-dessus du mât, tordu comme un roseau, claquait en l'air, à coups précipités, une voile en lambeaux ; tout à coup les liens qui la retenaient encore se rompirent, et elle disparut, emportée dans les sombres profondeurs du ciel, pareille à ces grands oiseaux blancs qui se dessinent sur les nuages noirs.
Le Comte de Monte-Cristo,第229页 · C1
— Mais, dit Mme de Villefort, toutes ces circonstances, que vous enchaînez les unes aux autres peuvent être rompues par le moindre accident ; le vautour peut ne pas passer à temps ou tomber à cent pas du vivier.
Le Comte de Monte-Cristo,第524页 · C1
Ô mon Dieu, si tu pouvais m'aider, si nous pouvions à nous deux rompre leur projet !
Le Comte de Monte-Cristo,第598页 · C1
« Mais, dit enfin Villefort, rompant le premier ce silence, il me semble que je suis seul juge des convenances qui plaident en faveur de cette union.
Le Comte de Monte-Cristo,第610页 · C1

在真实文章中学习rompre

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号