FluentPlex

rater

/ʁa.te/ fiil A2

Türkçe: kaçırmak, başaramamak, bozmak

  1. kaçırmak (bir olayı veya şeyi) (geçişli) (transitive) · Il va rater le car. He's going to miss the bus.
  2. berbat etmek; yüzüne gözüne bulaştırmak (teklifsiz) (geçişli) (informal, transitive) · J'ai raté ma vie. I screwed up my life.
  3. tutukluk yapmak, ateş almamak (geçişsiz) (intransitive) · Le revolver rata. The revolver misfired.
  4. başarısız olmak, çuvallamak (teklifsiz) (geçişsiz) (informal, intransitive) · J'ignore pourquoi votre projet a raté. I don't know why your project failed.

Fiil biçimleri

Mastar
rater
Şimdiki zaman ortacı
ratant
Geçmiş zaman ortacı
raté
Şimdiki zaman (je)
rate
Gelecek zaman (je)
raterai
Passé composé (je)
ai raté

Kütüphaneden

Tu as dix-huit ans, et tu as peur de tout rater.
Lettre à moi, à dix-huit ans, s. 1 · B2
Tout est une question de précision : quelques grammes de sel en trop, un four trop chaud de dix degrés, et la fournée est ratée.
Une nuit à la boulangerie, s. 1 · B2
« Le plus dur, ce n'est pas le travail, c'est de rater les repas de famille et les soirées entre amis », avoue-t-il.
Une nuit à la boulangerie, s. 1 · B2

rater kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.