FluentPlex

hypothéquer

/i.pɔ.te.ke/ 动词 C2

中文: 抵押、损害

  1. 抵押(及物) (transitive)
  2. 抵押(及物) (transitive)
  3. 削弱或损害,尤指为了眼前利益(比喻)(及物) (figuratively, transitive) · Son train de vie a beaucoup hypothéqué sa santé. His lifestyle has badly compromised his health.· En favorisant les industries extractives, nous hypothéquons le bien-être de la planète pour des gains à court terme. By promoting extractive industries, we put the planet's well-being in jeopardy for short-term profits.
+ 加入复习

动词形式

不定式
hypothéquer
现在分词
hypothéquant
过去分词
hypothéqué
直陈式现在时(je)
hypothèque
简单将来时(je)
hypothèquerai
复合过去时(je)
ai hypothéqué

来自图书馆

— Il est blasé, lui, fit Debray, et puis il ne voudra point paraître devant tout le monde, lui qui a été la dupe de tous les Cavalcanti, lesquels sont venus à lui, à ce qu'il paraît, avec de fausses lettres de créance ; de sorte qu'il en est pour une centaine de mille francs hypothéqués sur la principauté.
Le Comte de Monte-Cristo,第1062页 · C1

在真实文章中学习hypothéquer

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号