hypothéquer
/i.pɔ.te.ke/ فعل C2بـالعربية: رَهَنَ، عَرَّضَ لِلْخَطَر
- رَهَنَ رَهْنًا عَقَارِيًّا (متعدٍ)
- رَهَنَ (متعدٍ)
- أَضْعَفَ أَوْ عَرَّضَ لِلْخَطَر، خَاصَّةً مِنْ أَجْلِ مَكْسَب فَوْرِيّ (مجازي) (متعدٍ) · Son train de vie a beaucoup hypothéqué sa santé. His lifestyle has badly compromised his health.· En favorisant les industries extractives, nous hypothéquons le bien-être de la planète pour des gains à court terme. By promoting extractive industries, we put the planet's well-being in jeopardy for short-term profits.
صيغ الفعل
- المصدر
- hypothéquer
- اسم الفاعل
- hypothéquant
- اسم المفعول
- hypothéqué
- المضارع (je)
- hypothèque
- المستقبل (je)
- hypothèquerai
- الماضي المركّب (je)
- ai hypothéqué
من المكتبة
— Il est blasé, lui, fit Debray, et puis il ne voudra point paraître devant tout le monde, lui qui a été la dupe de tous les Cavalcanti, lesquels sont venus à lui, à ce qu'il paraît, avec de fausses lettres de créance ; de sorte qu'il en est pour une centaine de mille francs hypothéqués sur la principauté.
تعلّم hypothéquer في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.