FluentPlex

hypothéquer

/i.pɔ.te.ke/ verb C2
  1. to hypothecate (transitive)
  2. to mortgage (transitive)
  3. to weaken or compromise, especially in view of immediate gain (figuratively, transitive) · Son train de vie a beaucoup hypothéqué sa santé. His lifestyle has badly compromised his health.· En favorisant les industries extractives, nous hypothéquons le bien-être de la planète pour des gains à court terme. By promoting extractive industries, we put the planet's well-being in jeopardy for short-term profits.
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
hypothéquer
Present participle
hypothéquant
Past participle
hypothéqué
Present (je)
hypothèque
Future (je)
hypothèquerai
Passé composé (je)
ai hypothéqué

From the library

— Il est blasé, lui, fit Debray, et puis il ne voudra point paraître devant tout le monde, lui qui a été la dupe de tous les Cavalcanti, lesquels sont venus à lui, à ce qu'il paraît, avec de fausses lettres de créance ; de sorte qu'il en est pour une centaine de mille francs hypothéqués sur la principauté.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1062 · C1

Learn hypothéquer in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.