FluentPlex

empreindre

/ɑ̃.pʁɛ̃dʁ/ fiil C2

Türkçe: damgasını vurmak, etkilemek, aşılamak

  1. iz bırakmak, damgasını vurmak (geçişli) (transitive)
  2. etkilemek (geçişli) (transitive)
  3. aşılamak, doldurmak (geçişli) (transitive)
  4. bürünmek, dolmak (dönüşlü) (reflexive)

Fiil biçimleri

Mastar
empreindre
Şimdiki zaman ortacı
empreignant
Geçmiş zaman ortacı
empreint
Şimdiki zaman (je)
empreins
Gelecek zaman (je)
empreindrai
Passé composé (je)
ai empreint

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

La foudre tombée sur Villefort ne l'eût point frappé d'un coup plus rapide et plus imprévu ; il retomba sur son fauteuil, d'où il s'était levé à demi pour atteindre la liasse de papiers saisis sur Dantès, et, la feuilletant précipitamment, il en tira la lettre fatale sur laquelle il jeta un regard empreint d'une indicible terreur.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 64 · C1
Faria répondit à ce sarcasme par un coup d'œil empreint du plus suprême mépris.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 146 · C1
L'impression était la même sur tous deux, et l'accent avec lequel Morcerf venait de prononcer son remerciement était empreint d'une telle résolution, que la position fût devenue embarrassante pour tous si la conversation eût continué.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 917 · C1
Ces trois devoirs sociaux accomplis, Monte-Cristo s'arrêta, promenant autour de lui ce regard assuré empreint de cette expression particulière aux gens d'un certain monde et surtout d'une certaine portée, regard qui semble dire :
Le Comte de Monte-Cristo, s. 972 · C1

empreindre kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.