FluentPlex

empreindre

/ɑ̃.pʁɛ̃dʁ/ verbo C2

En español: imprimir, influir, imbuir

  1. imprimir, estampar (transitivo) (transitive)
  2. influir (transitivo) (transitive)
  3. imbuir (de) (transitivo) (transitive)
  4. imbuirse (de) (reflexivo) (reflexive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
empreindre
Participio presente
empreignant
Participio pasado
empreint
Presente (je)
empreins
Futuro (je)
empreindrai
Passé composé (je)
ai empreint

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

La foudre tombée sur Villefort ne l'eût point frappé d'un coup plus rapide et plus imprévu ; il retomba sur son fauteuil, d'où il s'était levé à demi pour atteindre la liasse de papiers saisis sur Dantès, et, la feuilletant précipitamment, il en tira la lettre fatale sur laquelle il jeta un regard empreint d'une indicible terreur.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 64 · C1
Faria répondit à ce sarcasme par un coup d'œil empreint du plus suprême mépris.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 146 · C1
L'impression était la même sur tous deux, et l'accent avec lequel Morcerf venait de prononcer son remerciement était empreint d'une telle résolution, que la position fût devenue embarrassante pour tous si la conversation eût continué.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 917 · C1
Ces trois devoirs sociaux accomplis, Monte-Cristo s'arrêta, promenant autour de lui ce regard assuré empreint de cette expression particulière aux gens d'un certain monde et surtout d'une certaine portée, regard qui semble dire :
Le Comte de Monte-Cristo, p. 972 · C1

Aprende empreindre en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.