ramener
/ʁa.m(ə).ne/ 动词 A2中文： 带回、拉回、归结为
- 带回，恢复（及物）
- 拉回（及物）
- 归结为，减少到（反身）
- 过来（非正式）（反身） · Il s'est ramené sans prévenir. He turned up with no warning.· Ramène-toi ! Get yourself over here!
动词形式
- 不定式
- ramener
- 现在分词
- ramenant
- 过去分词
- ramené
- 直陈式现在时（je）
- ramène
- 简单将来时（je）
- ramènerai
- 复合过去时（je）
- ai ramené
来自图书馆
— Mais vous ne voulez pas que je vous ramène à terre ?
Ils partirent : Fernand, redevenu l'appui de la jeune fille, prit Mercédès par la main et la ramena aux Catalans.
Les amis de Dantès ramenèrent, de leur côté, aux allées de Meilhan, ce vieillard presque évanoui.
— Non, madame, dit Villefort, je laisse chacun sur son piédestal : Robespierre, place Louis XV, sur son échafaud ; Napoléon, place Vendôme, sur sa colonne ; seulement l'un a fait de l'égalité qui abaisse, et l'autre de l'égalité qui élève ; l'un a ramené les rois au niveau de la guillotine, l'autre a élevé le peuple au niveau du trône.
在真实文章中学习ramener
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。