FluentPlex

partir

/paʁ.tiʁ/ fiil A1

Türkçe: gitmek, ayrılmak, yola çıkmak

  1. to go away, leave, depart (intransitive)
  2. to originate (intransitive) · Toutes les artères partent du cœur. All arteries originate from the heart.
  3. to die (intransitive) · Il ne s'est pas vu partir He has not seen death
  4. to emanate (figuratively, intransitive) · Cette croyance est partie d'un mauvais principe. This belief emanates from an evil principle.
  5. to start (Quebec, informal, transitive) · partir une affaire to start a business
  6. to go (intransitive) · Moi et mes amies, on est parties au cinéma My friends and I went to the movie theater.· Layan et moi on est parties à l'école ensemble. Layan and I used to go to school together.

Fiil biçimleri

Mastar
partir
Şimdiki zaman ortacı
partant
Geçmiş zaman ortacı
parti
Şimdiki zaman (je)
pars
Gelecek zaman (je)
partirai
Passé composé (je)
suis parti(e)

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

— Alors, partons, je ne puis rester plus longtemps ici.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 35 · C1
Ils partirent : Fernand, redevenu l'appui de la jeune fille, prit Mercédès par la main et la ramena aux Catalans.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 35 · C1
— Mais aviez-vous fait part de vos soupçons à d'autres qu'à moi ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 35 · C1
Fernand était si bouleversé qu'il m'avait fait de la peine d'abord ; mais du moment qu'il en a pris son parti, au point de s'être fait le premier garçon de noces de son rival, il n'y a plus rien à dire. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 29 · C1

partir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.